ถนนและทางรถไฟได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมทั่วเวลส์

การเดินทางยังคงได้รับผลกระทบจากถนนและรถไฟที่ถูกน้ำท่วมหลังจากฝนตกหนักสองวันประมาณหนึ่งโหลถนนถูกปิดด้วยน้ำท่วมและบริการรถไฟยังคงถูกระงับในวันอาทิตย์และยังมีคำเตือนและเตือนภัยถึง 20 ครั้งทั่วเวลส์คำเตือนสภาพอากาศสำหรับฝนตกหนักเกิดขึ้นในเช้าวันเสาร์หลังจากฝนตกหนักสองวัน สำนักงาน Met กล่าวว่าฝนมากกว่า 4 นิ้วลดลงใน 24 ชั่วโมง

ในบางสถานที่ประชาชนได้อพยพออกจากบ้าน 25 หลังหลังน้ำท่วมและมีการตัดไฟผู้คนต่างก็อพยพออกจาก Monmouth Caravan Park ในขณะที่เจ้าหน้าที่เผชิญเหตุฉุกเฉินของสภาได้ใช้ถุงทรายตลอดทั้งคืน ผู้นำสภาปีเตอร์ฟ็อกซ์กล่าวว่าผู้มีอำนาจหวังว่าสถานการณ์จะดีขึ้นเนื่องจากอันตรายที่ผ่านมาได้ผ่านไปแล้ว ฉันต้องการส่งความคิดของฉันไปยังผู้อยู่อาศัยและธุรกิจที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมไม่มีใครต้องการถูกบังคับจากบ้านของพวกเขา แต่ในสถานการณ์เช่นนี้ฉันดีใจที่เราสามารถช่วยได้